ここ数年(数えたらもっとあるかもだけれど)、ネットやライトノベルを読んでいて、わからない時がある。
例えば、漢字。
歳をとって忘れたのか、パソコンやタブレット、スマホなどで変換で出るから使うのか(気持ちはわかる)、なんて読むのかわからない。
すごく難しい字でもないが、学校で習ったかといえば習ってないような漢字。
別の読みの言葉は知っているので、意味はなんとなくわかるが…。
普通はひらがなで書くような言葉を漢字で書いていると言うか。
「仮令(たとえ)」、「寧ろ(むしろ)」とか「窘める(たしなめる)」とか、「蔑める(おとしめる)」とか。
色々あるが、思い出せない(老化)。
「何て読むんだ？」となるが、検索するのも面倒で、なんとなく理解している。
最初は調べたりしていたが、次に見る時に忘れている(老化)。
本当は習っているのに忘れているだけかもしれないけれども…！
変換して、「へえ、こんな漢字なんだ」と使いたくなる気持ちはわかるし、個性かもしれない(ただ私が教養のないだけかもしれないが…)。
でも、できたらふりがなを振って欲しい。
あと、すごくたまにだが、何を言っているのかわからない時がある。
別に支離滅裂とかでなく。
日本語が苦手な人とか、誤用しているとか、崩れているとかというより、つながりがわからないというか…、説明するのが難しいけれど。
歳をとって理解力が衰えたのだろうか…？
ちょっと怖い。
